Salta al contingut
jurisprudència.ad
Plataforma
Compliment
Lleis Andorra
Reglaments
Eines
Observatori
Recursos
Accedeix
  1. Lleis d'Andorra
  2. /
  3. Llei del Registre Civil, de l’11 de juliol de 1996
  4. /
  5. Article 65

Article 65

Vigència no confirmada
Llei del Registre Civil, de l’11 de juliol de 1996·Data de la versió: 18 d’agost del 2022·8 versions des de 1996
Navegar la lleiBuscar sentències
Versions (3)

Versions (navegació mòbil)

  1. Versió més recent18/08/2022 → actualitatNorma modificadora: absent del corpus · Referència BOPA: absent del corpus
  2. Històrica29/12/2014 → 18/08/2022(derivat)Data final derivada de la versió posterior, no indicada per la font.Norma modificadora: absent del corpus · Referència BOPA: absent del corpus
  3. Original14/08/1996 → 29/12/2014(derivat)Data final derivada de la versió posterior, no indicada per la font.Norma modificadora: absent del corpus · Referència BOPA: absent del corpus

Versions (navegació d'escriptori)

  1. Versió més recent18/08/2022 → actualitatNorma modificadora: absent del corpus · Referència BOPA: absent del corpus
  2. Històrica29/12/2014 → 18/08/2022(derivat)Data final derivada de la versió posterior, no indicada per la font.Norma modificadora: absent del corpus · Referència BOPA: absent del corpus
  3. Original14/08/1996 → 29/12/2014(derivat)Data final derivada de la versió posterior, no indicada per la font.Norma modificadora: absent del corpus · Referència BOPA: absent del corpus

El nom propi pot ser simple o compost, però en aquest darrer cas no pot contenir més de dos noms simples. Els noms propis estrangers són permesos. El nom propi és elegit lliurement i només queda subjecte a les limitacions següents, que s’interpreten restrictivament:

a) No es poden imposar noms que, per si sols o en combinació amb els cognoms, resultin contraris a la dignitat de la persona.
b) Tampoc no s’admeten cognoms com a noms propis.
c) No es pot imposar al nadó un nom que tingui un dels seus germans amb idèntics cognoms, ni tan sols en el cas de premoriència. Les persones que adquireixin la nacionalitat andorrana poden sol·licitar, en el moment d’inscriure el seu naixement al Registre Civil, la catalanització del seu nom propi mitjançant una declaració formal davant del registrador, sense necessitat de procedir als tràmits de l’expedient registral.

Vols veure les sentències que citen aquest article?

Accedeix a la plataforma
Article 64Article 66

Font: Portal Jurídic d'Andorra · Dades actualitzades el 27 d’octubre del 2026

jurisprudència.ad·Article 65: Llei del Registre Civil, de l’11 de juliol de 1996
Navegar la llei·Totes les lleis·© 2026 Jurisprudència.ad

Articles relacionats

  • Art. 64Títol IV. Secció de naixements
  • Art. 66Títol IV. Secció de naixements
  • Art. 63En cas de part múltiple s’han d’inscriure els nascuts seguint l’ordre de naixement i s’ha de fer constar l’hora i el minut exacte de naixement de cada
  • Art. 67Títol IV. Secció de naixements
  • Art. 62A més dels requisits generals previstos a l’article 47, la inscripció de naixement ha d’incloure les mencions següents:

Llei del Registre Civil, de l’11 de juliol de 1996

Art. 65Art. 64Art. 66Art. 63Art. 67Art. 62