Salta al contingut
jurisprudència.ad
Plataforma
Compliment
Lleis Andorra
Reglaments
Eines
Observatori
Recursos
Accedeix
  1. Lleis d'Andorra
  2. /
  3. Llei 17/2020, del 4 de desembre, de text consolidat del Codi de Duana
  4. /
  5. Article 30

Article 30

Vigent
Llei 17/2020, del 4 de desembre, de text consolidat del Codi de Duana·Vigent des de 31 de desembre del 2020·5 versions des de 2020
Navegar la lleiBuscar sentències
Versions (1)

Versions (navegació mòbil)

És l'única versió disponible.

  1. Vigent31/12/2020 → actualitatNorma modificadora: absent del corpus · Referència BOPA: absent del corpus

Versions (navegació d'escriptori)

És l'única versió disponible.

  1. Vigent31/12/2020 → actualitatNorma modificadora: absent del corpus · Referència BOPA: absent del corpus
1. Els drets legalment deguts en cas de naixement d’un deute duaner es basen en l’aranzel duaner vigent al Principat d’Andorra.
2. Les altres mesures que estableixen les disposicions vigents al Principat d’Andorra específiques en el marc dels intercanvis de mercaderies s’apliquen, si escau, d’acord amb la classificació tarifària d’aquestes mercaderies.
3. L’aranzel duaner comprèn:
a) la nomenclatura combinada de les mercaderies;
b) qualsevol altra nomenclatura que reculli la nomenclatura combinada totalment o parcialment o que hi afegeixi possibles subdivisions, i que és establerta per les disposicions nacionals específiques amb vista a l’aplicació de les mesures tarifàries en el marc dels intercanvis de mercaderies;
c) els tipus de gravamen i els altres elements de percepció normalment aplicables a les mercaderies que figuren en la nomenclatura combinada pel que fa a drets de Duana;
d) les mesures tarifàries preferencials que contenen els acords que el Principat d’Andorra aplica en les seves relacions amb països que preveuen l’atorgament d’un tracte aranzelari preferencial;
e) les mesures aranzelàries preferencials aplicades unilateralment pel Principat d’Andorra a favor d’alguns països, grups de països o territoris;
f) les mesures autònomes de suspensió que preveuen la reducció o l’exoneració dels drets a la importació aplicables a algunes mercaderies;
g) les altres mesures aranzelàries previstes per altres normatives vigents al Principat d’Andorra.
4. Sense perjudici de les regles relatives al gravamen preestablert, les mesures esmentades a l’apartat 3, punts d), e) i f), s’apliquen a demanda del declarant en lloc de les que es preveuen al punt c) quan les mercaderies de què es tracta compleixen les condicions previstes per aquestes primeres mesures. Es pot introduir la demanda a posteriori durant tot el temps que es compleixen les condicions que hi fan referència.
5. Quan l’aplicació de les mesures esmentades a l’apartat 3, punts d), e) i f), és limitada a un cert volum d’importació, deixa de tenir efecte:
a) en el cas de contingents aranzelaris, quan s’arriba al límit del volum d’importació previst;
b) en el cas de sostres aranzelaris, per decisió de les autoritats duaneres.
6. La classificació tarifària d’una mercaderia és la determinació, segons les regles vigents:
a) o bé de la subposició de la nomenclatura combinada o de la subposició d’una altra nomenclatura esmentada a l’apartat 3, punt b);
b) o bé de la subposició de qualsevol altra nomenclatura que reculli la nomenclatura combinada totalment o parcialment o que hi afegeixi possibles subdivisions i que s’estableix mitjançant disposicions nacionals específiques amb vista a l’aplicació de les mesures diferents de les aranzelàries en el marc dels intercanvis de mercaderies, en la qual aquesta mercaderia s’ha de classificar.

Vols veure les sentències que citen aquest article?

Accedeix a la plataforma
Article 29: El canvi de l’euro, que s’ha d’aplicar en el marc de la reglamentació duanera, s’estableix un cop al mes.Article 31

Font: Portal Jurídic d'Andorra · Dades actualitzades el 27 d’octubre del 2026

jurisprudència.ad·Article 30: Llei 17/2020, del 4 de desembre, de text consolidat del Codi de Duana
Navegar la llei·Totes les lleis·© 2026 Jurisprudència.ad

Articles relacionats

  • Art. 31Títol III. Elements a partir dels quals s’apliquen els drets a la importació i a l’exportació i les altres mesures previstes en el marc dels intercanvis de les mercaderies
  • Art. 32Els articles 33 a 36 defineixen l’origen no preferencial de les mercaderies a l’efecte de:
  • Art. 33Títol III. Elements a partir dels quals s’apliquen els drets a la importació i a l’exportació i les altres mesures previstes en el marc dels intercanvis de les mercaderies
  • Art. 34Una mercaderia en la producció de la qual han intervingut dos o més països és originària del país que n’ha fet l’última transformació o l’últim obratg
  • Art. 35Una transformació o un obratge sobre el qual s’ha establert, o si fets constatats en justifiquen la presumpció, que l’únic objectiu ha estat defugir l

Llei 17/2020, del 4 de desembre, de text consolidat del Codi de Duana

Art. 30Art. 31Art. 32Art. 33Art. 34Art. 35