Salta al contingut
jurisprudència.ad
Plataforma
Compliment
Lleis Andorra
Reglaments
Eines
Observatori
Recursos
Accedeix
  1. Lleis d'Andorra
  2. /
  3. Llei 17/2020, del 4 de desembre, de text consolidat del Codi de Duana
  4. /
  5. Article 33

Article 33

Vigent
Llei 17/2020, del 4 de desembre, de text consolidat del Codi de Duana·Vigent des de 31 de desembre del 2020·5 versions des de 2020
Navegar la lleiBuscar sentències
Versions (1)

Versions (navegació mòbil)

És l'única versió disponible.

  1. Vigent31/12/2020 → actualitatNorma modificadora: absent del corpus · Referència BOPA: absent del corpus

Versions (navegació d'escriptori)

És l'única versió disponible.

  1. Vigent31/12/2020 → actualitatNorma modificadora: absent del corpus · Referència BOPA: absent del corpus
1. Són originaris d’un país els productes que s’hi obtenen completament.
2. S’entén per productes totalment obtinguts en un país:
a) els productes minerals extrets en aquest país;
b) els productes del regne vegetal que s’hi cullen;
c) els animals vius que hi neixen i que s’hi crien;
d) els productes provinents d’animals vius que s’hi crien;
e) els productes de la caça i de la pesca que s’hi practica;
f) els productes de la pesca marítima i els altres productes extrets del mar, fora del mar territorial d’un país, per vaixells matriculats o registrats al país en qüestió i amb bandera d’aquest mateix país;
g) les mercaderies obtingudes a bord de vaixells factoria a partir dels productes esmentats al punt f) originaris del país en qüestió i sempre que aquests vaixells factoria estiguin matriculats o registrats al país esmentat i que n’arborin bandera;
h) els productes extrets del sòl o del subsòl marí situat fora del mar territorial, sempre que aquest país exerceixi, a l’efecte d’explotació, drets exclusius sobre aquest sòl o subsòl;
i) els residus i les deixalles que resulten d’operacions manufactureres i els articles fora d’ús, amb la reserva que hi hagin estat recollits i només puguin servir per recuperar matèries primeres;
j) les que s’obtenen exclusivament a partir de les mercaderies esmentades als punts a) a i) o dels seus derivats, a l’estadi que sigui.
3. Per a l’aplicació de l’apartat 2, la noció de país inclou igualment el mar territorial d’aquest país.

Vols veure les sentències que citen aquest article?

Accedeix a la plataforma
Article 32: Els articles 33 a 36 defineixen l’origen no preferencial de les mercaderies a l’efecte de:Article 34: Una mercaderia en la producció de la qual han intervingut dos o més països és originària del país que n’ha fet l’última transformació o l’últim obratg

Font: Portal Jurídic d'Andorra · Dades actualitzades el 27 d’octubre del 2026

jurisprudència.ad·Article 33: Llei 17/2020, del 4 de desembre, de text consolidat del Codi de Duana
Navegar la llei·Totes les lleis·© 2026 Jurisprudència.ad

Articles relacionats

  • Art. 32Els articles 33 a 36 defineixen l’origen no preferencial de les mercaderies a l’efecte de:
  • Art. 34Una mercaderia en la producció de la qual han intervingut dos o més països és originària del país que n’ha fet l’última transformació o l’últim obratg
  • Art. 31Títol III. Elements a partir dels quals s’apliquen els drets a la importació i a l’exportació i les altres mesures previstes en el marc dels intercanvis de les mercaderies
  • Art. 35Una transformació o un obratge sobre el qual s’ha establert, o si fets constatats en justifiquen la presumpció, que l’únic objectiu ha estat defugir l
  • Art. 30Títol III. Elements a partir dels quals s’apliquen els drets a la importació i a l’exportació i les altres mesures previstes en el marc dels intercanvis de les mercaderies

Llei 17/2020, del 4 de desembre, de text consolidat del Codi de Duana

Art. 33Art. 32Art. 34Art. 31Art. 35Art. 30