Salta al contingut
jurisprudència.ad
Plataforma
Compliment
Lleis Andorra
Reglaments
Eines
Observatori
Recursos
Accedeix
  1. Lleis d'Andorra
  2. /
  3. Llei 21/2022, del 9 de juny, d’estacions de muntanya
  4. /
  5. Article 12

Article 12: Activitats econòmiques

Vigent
Llei 21/2022, del 9 de juny, d’estacions de muntanya·Vigent des de 23 de juny del 2022
Navegar la lleiBuscar sentències
Versions (1)

Versions (navegació mòbil)

És l'única versió disponible.

  1. Vigent23/06/2022 → actualitatNorma modificadora: absent del corpus · Referència BOPA: absent del corpus

Versions (navegació d'escriptori)

És l'única versió disponible.

  1. Vigent23/06/2022 → actualitatNorma modificadora: absent del corpus · Referència BOPA: absent del corpus
1. L’explotador efectua, dins del domini, totes les activitats econòmiques relacionades amb l’estació de muntanya que consideri oportunes, sense perjudici de les condicions i limitacions previstes al contracte de concessió, en cas que l’estació de muntanya estigui explotada mitjançant concessió administrativa. En queden excloses únicament les activitats econòmiques següents:
a) Aquelles que estiguin expressament prohibides en el contracte privat o públic de cessió de l’ús dels terrenys que constitueixen el domini.
b) Aquelles per a les quals l’explotador no obtingui, o perdi, l’autorització administrativa corresponent, per no complir els requisits que exigeix la normativa general per fer l’activitat.
2. L’explotador du a terme les activitats d’estació de muntanya per compte propi. Tanmateix, l’explotador pot cedir a tercers la realització d’activitats per raons d’especialització, prestigi, qualitat o altres que repercuteixin positivament en l’estació.
3. No es pot cedir a tercers cap activitat relacionada amb l’explotació dels remuntadors de l’estació si aquests ginys es troben exclusivament dins del domini.
4. En cas de cessió, les empreses cessionàries han d’obtenir i mantenir les autoritzacions administratives necessàries per desenvolupar l’activitat.
5. Qualsevol activitat mercantil que vulgui desenvolupar-se en l’àmbit del domini per part de tercers diferents de l’explotador requereix l’autorització expressa i escrita d’aquest últim. S’exceptuen d’autorització les activitats que es realitzin en zones d’activitat no regulada, sempre que no comportin instal·lacions fixes. Igualment, en les àrees d’activitat regulada en què l’activitat es desenvolupi únicament durant una temporada de l’any, l’autorització només serà necessària durant la temporada de l’activitat.

Vols veure les sentències que citen aquest article?

Accedeix a la plataforma
Article 11: Obligacions dels explotadorsArticle 13: Responsabilitats

Font: Portal Jurídic d'Andorra · Dades actualitzades el 16 de juliol del 2026

jurisprudència.ad·Article 12: Llei 21/2022, del 9 de juny, d’estacions de muntanya
Navegar la llei·Totes les lleis·© 2026 Jurisprudència.ad

Articles relacionats

  • Art. 11Obligacions dels explotadors
  • Art. 13Responsabilitats
  • Art. 10Aparcaments
  • Art. 14Organització interna de l’explotador
  • Art. 9Àrea no regulada d’activitat

Llei 21/2022, del 9 de juny, d’estacions de muntanya

Art. 12Art. 11Art. 13Art. 10Art. 14Art. 9