1. Les entitats públiques i privades l’activitat de les quals estigui directament o indirectament relacionada amb la prestació material d’assistència en situacions d’emergència han de prestar la seva col·laboració al Centre Nacional d’Emergències.
2. Les entitats públiques i privades esmentades a l’apartat anterior han de facilitar al Centre Nacional d’Emergències i, en les situacions d’emergència d’àmbit parroquial, als centres comunals d’emergències la informació necessària per actuar en l’emergència de què es tracti i fer possible la coordinació de tots els serveis operatius que hagin de ser mobilitzats. En especial, han de proporcionar la informació necessària sobre la localització i la dotació dels mitjans humans i materials de què disposin per participar en l’assistència requerida, així com de les situacions d’emergència de les quals tinguin coneixement, del seguiment que en facin i de la finalització de la seva intervenció.