Article 4: Responsabilitats de les empreses explotadores

Amb la finalitat de garantir la seguretat de tots els usuaris, les empreses explotadores tenen la potestat d’autoritzar o no la pràctica de qualsevol altre esport de neu dins del seu domini esquiable que no sigui assimilable a l’esquí alpí o l’esquí de fons. En tot cas, l’autorització per practicar qualsevol tipus d’esport de neu implica necessàriament que l’empresa explotadora hagi de reflectir-ho explícitament en el seu reglament d’ús i hagi de precisar en quin lloc es poden dur a terme aquests esports i en quines condicions. En aquest sentit, l’empresa explotadora ha de garantir, pels mitjans que cregui més oportuns, que els usuaris siguin coneixedors de les prescripcions del reglament d’ús.