Article 45: Mercaderies totalment obtingudes en un sol país o territori

i) Es consideren totalment obtingudes en un sol país o territori les mercaderies següents:

a) Els productes minerals que s’extreuen en aquest país o territori;

b) Els productes vegetals cultivats i recol·lectats en aquest país o territori;

c) Els animals vius que hi naixen i s’hi crien;

d) Els productes procedents d’animals vius que s’hi crien;

e) Els productes de la caça i de la pesca que s’hi practiquen;

f) Els productes de la pesca marítima i altres productes extrets del mar per vaixells matriculats al país o territori de què es tracti i que enarborin el pavelló d’aquest país o territori fora de les aigües territorials del país;

g) Les mercaderies obtingudes o produïdes a bord de vaixells factoria a partir de productes inclosos en la lletra f, originaris d’aquest país o territori, sempre que aquests vaixells factoria estiguin matriculats en aquest país o territori i n’enarborin el pavelló;

h) Els productes extrets del sòl o subsol marí situat fora de les aigües territorials, sempre que aquest país o territori exerceixi drets exclusius d’explotació sobre aquest sòl o subsol;

i) Els residus i les deixalles resultants d’operacions de fabricació i els articles usats, sempre que hagin estat recollits en aquest país i només puguin servir per a la recuperació de matèries primeres;

j) Les mercaderies que s’hi produeixen exclusivament a partir dels productes esmentats en les lletresaai.