1. El deute duaner a la importació o a l’exportació neix fins i tot quan es refereix a mercaderies subjectes a mesures de prohibició o restricció d’importació o d’exportació de qualsevol tipus.
2. No obstant això, no neix cap deute duaner en cap dels casos següents:
a) Per la introducció il·legal de moneda falsa al territori duaner del Principat d’Andorra.
b) Per la introducció al territori duaner del Principat d’Andorra d’estupefaents i substàncies psicotròpiques diferents dels supervisats estrictament per les autoritats competents amb vista a utilitzar-los per a finalitats mèdiques i científiques.
3. A l’efecte de les sancions aplicables a les infraccions duaneres, es considera que ha nascut un deute duaner quan, de conformitat amb la normativa aplicable, els drets a la importació o a l’exportació o l’existència d’un deute duaner constitueixen la base per determinar les sancions.