99 articles · 3 versions · Text oficial consolidat

Títol I. Objecte i àmbit d’aplicació de la Llei

Article 1 · Objecte i rang de la Llei

Article 2 · Àmbit subjectiu d’aplicació

Article 3 · Àmbit objectiu d’aplicació

Títol II. Protecció jurídica del dret a la igualtat de tracte i a la no-discriminació per raó de sexe

Capítol primer. Definicions bàsiques

Article 4 · Discriminació directa i indirecta per raó de sexe

Article 5 · Discriminació per raó d’embaràs o maternitat

Article 6 · Discriminació múltiple i interseccional

Article 7 · Gènere i estereotips de gènere

Article 8 · Perspectiva de gènere

Article 9 · Violència de gènere envers les dones

Article 10 · Assetjament sexual i assetjament per raó de sexe

Article 11 · Ordre de discriminar i represàlia discriminatòria

Article 12 · Representació equilibrada

Article 13 · Coeducació

Article 14 · Accions positives

Article 15

Article 16 · Abast del dret a la igualtat de tracte i a la no-discriminació per raó de sexe

Capítol segon. Garanties bàsiques del dret a la igualtat de tracte i a la no-discriminació per raó de sexe

Article 17 · Prevenció, detecció i cessament de la discriminació

Article 18 · Conseqüències dels actes discriminatoris

Article 19 · Garantia d’indemnitat

Article 20 · Mesures d’acció positiva

Capítol tercer. Tutela judicial del dret a la igualtat de tracte i a la no-discriminació per raó de sexe

Article 21 · Abast de la tutela judicial

Article 22 · Accés a la justícia i legitimació processal

Article 23 · Ministeri Fiscal

Article 24 · Inversió de la càrrega de la prova

Article 25 · Indemnització dels danys i perjudicis

Capítol quart. Tutela administrativa i institucional del dret a la igualtat de tracte i a la no-discriminació per raó de sexe

Article 26 · Tutela administrativa

Article 27 · Institut Andorrà de les Dones

Article 28 · Raonador del Ciutadà

Títol III. Polítiques públiques per a la igualtat efectiva de dones i homes

Capítol primer. Criteris generals d’actuació dels poders públics

Article 29

Article 30 · Informes d’impacte de gènere

Article 31 · Presència equilibrada de dones i homes

Article 32 · Recollida de dades, estadístiques i estudis

Capítol segon. Competències i organització administrativa

Article 33 · Competències i organització administrativa

Article 34 · Programa per a la igualtat efectiva de dones i homes

Article 35 · Observatori de la Igualtat

Capítol tercer. Polítiques públiques per a la igualtat efectiva de dones i homes

Article 36 · Benestar social i famílies

Article 37 · Campanyes de sensibilització i informació

Article 38 · Contractació, subvencions i ajuts públics

Article 39 · Creació artística i cultural

Article 40 · Educació i lleure

Article 41 · Ensenyament superior i universitari

Article 42 · Esport

Article 43 · Jocs, joguines, videojocs, materials audiovisuals i publicacions

Article 44 · Justícia

Article 45 · Ordenació del territori, urbanisme i accés a l’habitatge

Article 46 · Participació política i social de les dones

Article 47 · Policia i altres cossos especials

Article 48

Article 49 · Tecnologies de la informació i la comunicació

Article 50 · Violència de gènere envers les dones

Títol IV. El dret a la igualtat de tracte i no-discriminació per raó de sexe en l’ocupació pública

Article 51 · Principis d’actuació de les administracions públiques en l’ocupació pública

Article 52 · Plans d’igualtat de les administracions públiques

Article 53

Títol V. El dret a la igualtat de tracte i a la no-discriminació per raó de sexe en el treball

Article 54 · Foment i millora de l’ocupabilitat de les dones

Article 55

Article 56 · Bretxa professional de gènere

Article 57 · Mesures i plans d’igualtat

Article 58 · Prevenció i abordatge de l’assetjament sexual i l’assetjament per raó de sexe

Títol VI. El dret a la igualtat de tracte i a la no-discriminació per raó de sexe als mitjans de comunicació i a la publicitat, i en l’accés a béns i serveis

Article 59 · Mitjans de comunicació i publicitat

Article 60 · Accés a béns i serveis

Títol VII. Responsabilitat social corporativa en matèria d’igualtat d’oportunitats de dones i homes

Article 61

Article 62 · Distintiu de la igualtat de tracte i d’oportunitats entre dones i homes

Títol VIII. Règim sancionador

Article 63 · Objecte i àmbit d’aplicació

Article 64 · Concurrència d’actuacions amb la jurisdicció penal

Article 65 · Infraccions

Article 66 · Sancions

Article 67 · Criteris de graduació de les sancions

Article 68 · Sancions accessòries

Article 69 · Prescripció

Article 70 · Extinció de la responsabilitat

Article 71 · Procediment sancionador

Article DA primera · Assistència tècnica

Article DA segona · Registre sobre la bretxa professional de gènere

Article DT única · Normes aplicables

Article DF primera · Modificació de la Llei qualificada d’educació, del 3 de setembre de 1993

Article DF segona

Article DF tercera · Modificació de la Llei 14/2018, del 21 de juny, de l’ensenyament superior

Article DF quarta · Modificació de la Llei 15/2018, del 21 de juny, de la Universitat d’Andorra

Article DF cinquena

Article DF sisena · Modificació de la Llei qualificada de la justícia, del 3 de setembre de 1993

Article DF novena · Modificació de la Llei general de sanitat, del 20 de març de 1989

Article DF desena · Modificació de la Llei 1/2019, del 17 de gener, de la funció pública

Article DF onzena · Modificació de la Llei 4/2019, del 31 de gener, d’ocupació

Article DF dotzena · Modificació de la Llei 31/2018, del 6 de desembre, de relacions laborals

Article DF tretzena

Article DF catorzena

Article DF quinzena · Modificació de la Llei de la jurisdicció administrativa i fiscal

Article DF setzena · Modificació del Codi de procediment civil

Article DF dissetena · Modificació de la Llei 9/2005, del 21 de febrer, qualificada del Codi penal

Article DF divuitena · Actualització de quantitats

Article DF dinovena · Institut Andorrà de les Dones

Article DF vintena · Registre de dades i indicadors sobre la bretxa professional de gènere

Article DF vint-i-unena · Plans d’igualtat a les empreses

Article DF vint-i-dosena · Registre de plans d’igualtat

Article DF vint-i-tresena · Distintiu de la igualtat de tracte i d’oportunitats entre dones i homes

Article DF vint-i-quatrena · Textos consolidats

Article DF vint-i-cinquena · Entrada en vigor

jurisprudència.ad
Totes les lleis